Anmerkung Elisabeth Streichert | Künstlerische Leiterin (DE)

Seit meiner frühen Kindheit habe ich mich intensiv mit dem Klavierkonzert-, Orchester- und Kammermusikrepertoire auseinandergesetzt. Mit sechs Jahren begann ich Klavier und Violine zu lernen und trat kurz darauf dem Kinderchor bei, später dem Kirchenchor. Ich spielte Klavierkonzerte mit Orchestern und hatte zusätzlich die Möglichkeit, als Geigerin und Chorsängerin das Orchester- und Oratorienrepertoire kennenzulernen. Ich trat unter anderem dem Schleswig-Holstein Jugendsymphonieorchester bei und spielte als Pianistin in unterschiedlichen Kammermusikgruppen. Diese musikalische Grundlage ließ mich eine tiefe Leidenschaft für diese unterschiedlichen Gattungen entwickeln. Die Vision für das Phacelia Ensemble entstand während meines Studiums an der Royal Academy of Music in London. In meinen Vorbereitungen auf den ersten Teil meiner Abschlussprüfung, in der ich ein Klavierkonzert aufführen sollte, entschloss ich mich gegen den konventionellen Weg, die Prüfung mit einem zweiten Pianisten als Orchesterpart zu bestreiten. Ich hatte das Gefühl, der Musik und der Gattung nicht gerecht werden zu können. Also suchte ich nach Alternativen und entdeckte Transkriptionen von Chopins Klavierkonzert Nr. 2 für Klavier und Streichquartett. Ich beschloss, meine eigene Version zu transkribieren, in die ich den Kontrabass integrierte, um mehr Freiheit beim Umschreiben der Holzbläserstimmen zu gewinnen. Da viele Klavierkonzerte meiner Meinung nach auch große Kammermusikstücke sind, entwickelte sich diese Bearbeitung zu einer mir gelungen erscheinenden Kombination aus Kammermusik und Solospiel. Es eröffnete eine ganz neue Klangwelt und gab Gelegenheit, das Klavierkonzertrepertoire mit dem Kammermusikrepertoire zu verbinden. Das Wundervolle an der Arbeit mit dem Phacelia Ensemble ist seine Flexibilität. Wir haben die Möglichkeit, verschiedene Gattungen und Kombinationen abzudecken, sei es Streichtrios oder -quartette, Klavierquartett, -quintett, -sextett oder Transkriptionen von Symphonien, wie z. B. Mahler Symphonien. Als Ensemble sind wir zudem sehr daran interessiert, sowohl weniger bekannte Stücke als auch moderne Komponist*innen in unser Repertoire aufzunehmen. Die Idee der Gründung des Phacelia Ensembles war mir ein sehr wichtiges und persönliches Anliegen. Ich bin sehr froh, dass mir die Umsetzung gelungen ist und ich mit meinen talentierten Kolleg*innen und dem Publikum diese wundervollen Gattungen der Musikgeschichte teilen kann.

Webseite Phacelia Ensemble

Note Elisabeth Streichert | Artistic Director (EN)

Since my early childhood I have had a love for piano concertos, orchestra and chamber music repertoire. I started learning piano and violin at the age of six and shortly after joined the children's choir, later on the church choir. I performed piano solo recitals, but I also had the opportunity to play more orchestra and oratorio repertoire as a violinist. In my teenage years I joined the state youth orchestra as a violinist and played in chamber music groups as a pianist. In addition, I often had the chance to play piano concertos in Germany. This musical foundation left me with a deep passion for these genres and they continue to be important to me today. The vision for this ensemble first came to me during my studies at the Royal Academy of Music in London. In the piano concerto exam, the convention is to perform with second piano accompaniment. To me this failed to give proper voice to the music so I searched for a better way. This led me to discover transcriptions of Chopin's Piano Concerto No 2 for piano and string quartet. I decided to transcribe my own version, where I included the double bass in support of the lower section and to give the ensemble more flexibility when voicing the wood wind parts. Having always been of the opinion that many piano concertos are large scale chamber music pieces, this set up turned into the perfect combination of chamber music and solo playing. This first transcription opened up a whole new world of sound and a new way of combining it in the concert repertoire and programming. The beauty of working through an ensemble is its flexibility, where we can cover any genre or form be it string trios, quartets to piano quartet, quintet, sextet and even transcriptions of symphonies such as Mahler Symphonies. In the long term my personal goal is to use the advantage of having piano and five strings to highlight lesser known works from all eras including pieces by great female composers. As well as working with modern composers to either transcribe pieces for us or write new pieces to be included in our programmes. The Phacelia Ensemble is a vision I had for a long time and with my immensely talented colleagues I can finally make my wish come true and enjoy playing my most favourite pieces.
Website Phacelia Ensemble

Konzerte/ Concerts

2023

Programm 3
Zoltán Kodály: Streichquartett op. 10 Nr. 2
Frédéric Chopin: Klavierkonzert Nr. 2 f-Moll, transkribiert für Streichquintett und Klavier
-Pause-
Antonín Dvořák: Klavierquintett A-Dur op. 81 Nr. 2

Programm 4
Johann Sebastian Bach: Klavierkonzert f-Moll BWV 1056
Claude Debussy: Streichquartett g-Moll op. 10
-Pause-
Dmitri Schostakowitsch: Klavierquintett g-Moll op. 57

Programm 5
Ludwig van Beethoven: Duo für Viola und Violoncello Es-Dur WoO 32

Ludwig van Beethoven. Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll op. 37, transkribiert für Streichquintett und Klavier
-Pause-
Franz Schubert: Forellen-Quintett A-Dur D 667

Bitte beachten Sie, dass die Programme als Beispiele dienen und unterschiedlich kombiniert werden können.

Please note that the programmes serve as examples and can be combined differently.

Download Vita & Programm